KahniyanStories worth reading twice

The Elephant and the Dog

Also known as Bhaddasala Jataka

The King of Benares had a state elephant, enormous and well cared for, who lived in a stable of his own and was fed the best rice in the kingdom.

A stray dog began coming to the stable to eat the rice that fell from the elephant's mouth.

He was a thin, nervous animal and at first he only came when nobody was about. The elephant watched him and did not chase him off.

Then the elephant began pushing food towards him on purpose.

Friends

After that they were together all the time.

The dog slept between the elephant's front feet. The elephant would pick him up in his trunk and swing him gently and set him on his own head, and the dog would sit up there while the elephant walked round the yard.

They ate together. They would not eat if the other was not there.

This went on for a long time and everybody at the palace got used to it.

The sale

Then a villager came through Benares, saw the dog, and thought he was a fine animal and much improved by good feeding.

He asked the keeper who owned him. The keeper said nobody did, he was a stray. So the villager gave the keeper a small sum, put a rope on the dog and took him away to his village a long way off.

The elephant looked for him.

When he did not come back the elephant stopped eating. Then he stopped drinking. Then he stopped letting the keepers wash him or come near him, and stood in his stable with his head down, and would not move.

The King's minister

The King sent his wisest minister to find out what was wrong with the elephant.

The minister examined him and found nothing at all. No fever, no swelling, no injury, no sign of sickness anywhere.

So he asked the keepers a different question.

"Has anything changed here? Anything at all?"

They thought about it, and said no. Then one of them said, well, there was a dog.

The minister went back to the King.

"There is nothing wrong with your elephant's body," he said. "He had a friend and the friend has gone. Send word through the country that whoever has the dog from the elephant's stable should let him go, and no blame to anyone."

The word went out. The villager heard it and slipped the rope off.

And the dog ran the whole way back, all that distance, and came into the yard, and the elephant picked him up in his trunk and put him on his head and would not put him down for a long while.

Then they both ate.

Moral of the story

Friendship is not decoration. Losing it can make a healthy creature ill, and no doctor will find the reason by looking at the body.

Questions and answers

  1. How did the elephant and the dog become friends?

    The stray dog came to eat rice that fell from the elephant's mouth, and the elephant began pushing food towards him deliberately.

  2. What did they do together?

    They ate together, the dog slept between the elephant's feet, and the elephant would lift him with his trunk and carry him on his head.

  3. How did the dog come to be taken away?

    A villager admired him, was told he was a stray, paid the keeper a small sum and took him to a distant village.

  4. What happened to the elephant?

    He stopped eating and drinking, refused to be washed or approached, and stood in his stable with his head down.

  5. How did the minister work out the problem?

    Finding no physical illness, he asked whether anything at the stable had changed, and a keeper mentioned the dog.

Word meanings

stray
An animal with no owner, living on the streets.
keeper
A person whose job is looking after animals.
minister
A senior adviser to a king.
swelling
A part of the body that has become larger through injury or illness.

Questions about The Elephant and the Dog

What is the moral of The Elephant and the Dog?

That friendship has real weight. The elephant's illness was genuine even though nothing was physically wrong with him.

Why is this story unusual for its age?

Because it treats an animal's grief as a real medical problem and has the wisest man at court diagnose it correctly. That was an unusual idea to write down two thousand years ago.

Is this suitable for young children?

Yes, ages five and above. Nobody is hurt, nothing frightening happens, and the ending is entirely happy.

What is this tale called in the original?

It is usually given as the Bhaddasala or Sunakha Jataka, depending on the collection.